Overlay-Widget
- Legt sich als Schicht über die Seite
- Der Code darunter bleibt unverändert
- Kein Nachweis, dass Kriterien erfüllt sind
Echte Behebung
- Fehler werden im Code behoben
- Funktioniert mit den Hilfsmitteln der Nutzer
- Jedes Kriterium von einem Menschen entschieden
Was ein Overlay ist
Ein Overlay ist fremder Programmcode, meist JavaScript, den Sie mit einer Zeile in Ihre Website einbinden. Er läuft erst im Browser der Besucher. Dort blendet er oft ein Menü ein, etwa für größere Schrift, andere Farben oder Vorlesen. Manche Produkte versprechen zusätzlich, Fehler im Code automatisch zu reparieren, zum Beispiel fehlende Alternativtexte.
Wichtig ist: Ihr eigener Quellcode bleibt dabei unverändert. Das Overlay versucht, die fertige Seite nachträglich im Browser zu verbiegen.
Warum das nicht reicht
Die WCAG beschreiben Anforderungen an den Inhalt selbst: Hat ein Bild einen passenden Alternativtext (1.1.1 Nicht-Text-Inhalt)? Ist jedes Formularfeld beschriftet (3.3.2 Beschriftungen oder Anweisungen)? Lässt sich alles mit der Tastatur bedienen (2.1.1 Tastatur)? Konform ist eine Seite erst, wenn sie alle Kriterien der gewählten Stufe erfüllt.
Genau hier scheitern automatische Reparaturen. Das Overlay Fact Sheet, unterzeichnet von Fachleuten aus aller Welt, hält fest: Automatisch erzeugte Alternativtexte, Reparaturen an Formularen, Fehlermeldungen und Tastaturbedienung sind nicht zuverlässig. Bei modernen Oberflächen, die sich per JavaScript ständig ändern, kommt das Overlay oft gar nicht hinterher. Weil Konformität alle Anforderungen verlangt, kann ein Produkt, das nicht alles reparieren kann, eine Website nicht konform machen.
Viele Menschen haben ihre Hilfsmittel schon eingerichtet
Wer einen Screenreader, eine Vergrößerungssoftware oder Sprachsteuerung nutzt, hat sie auf dem eigenen Gerät eingestellt, für alle Websites und Programme. Browser und Betriebssysteme bieten Zoom, Kontrastmodi und Vorlesen ohnehin an.
Das Fact Sheet nennt die Zusatzmenüs deshalb bestenfalls doppelt. Die gemeinsame Erklärung des Europäischen Behindertenforums (EDF) und der International Association of Accessibility Professionals (IAAP) vom 17. Mai 2023 geht weiter: Overlays können die Einstellungen der Nutzer überschreiben und Inhalte so sogar schwerer zugänglich machen. Das Fact Sheet weist außerdem auf den Datenschutz hin: Wer erkennt, dass ein Hilfsmittel läuft, erfährt etwas über eine mögliche Behinderung.
Was Behindertenverbände, EU-Kommission und FTC sagen
- EDF und IAAP (Mai 2023): Overlays machen eine Website weder barrierefrei noch konform mit europäischem Recht. Sie sind kein Ersatz dafür, die Website selbst zu reparieren.
- Europäische Kommission: Auf ihrer Seite zur Web-Barrierefreiheit nennt sie Overlays und andere Werkzeuge, die die Website nicht selbst nach den Kriterien der Norm herrichten, keine geeignete Lösung. Probleme seien an der Quelle zu beheben. Sie verweist auf das Fact Sheet, das nach ihren Angaben fast 900 Fachleute unterzeichnet haben.
- US-Handelsbehörde FTC: Im Januar 2025 kündigte die Federal Trade Commission eine Anordnung an, nach der ein Overlay-Anbieter 1 Million US-Dollar zahlen muss. Der Vorwurf: Die Werbung, das KI-Werkzeug könne jede Website WCAG-konform machen, sei falsch, irreführend oder unbelegt. Außerdem seien bezahlte Bewertungen als unabhängige Meinungen ausgegeben worden. Im April 2025 wurde die Anordnung endgültig. Sie verbietet solche Konformitätsversprechen ohne Belege.
Was stattdessen wirkt
- Den Code reparieren: echte Überschriften, beschriftete Formulare, ausreichende Kontraste, Tastaturbedienung. Das hilft allen Hilfsmitteln zugleich und bleibt bestehen.
- Automatisch vorprüfen: Ein Scanner findet viele Fehler schnell. Starten Sie mit Ihrer Startseite: kostenlos prüfen.
- Von Menschen prüfen lassen: Ob ein Alternativtext passt oder ein Ablauf verständlich ist, beurteilt nur ein Mensch. Am besten auch mit Screenreader und mit Menschen, die Hilfsmittel täglich nutzen.
- Dranbleiben: Jede neue Seite kann neue Fehler bringen. Regelmäßige Scans melden Rückschritte.
Wir binden kein Overlay ein und werten keines als Lösung. Geprüft wird Ihre Website so, wie sie ausgeliefert wird. Wie das genau abläuft, steht in unserer Prüfmethode.
Häufige Fragen
Schadet es, wenn das Widget nur zusätzlich läuft?
Es kann schaden. Laut EDF und IAAP können Overlays die Einstellungen der Nutzer überschreiben. Und es weckt den falschen Eindruck, die Website sei schon barrierefrei.
Bekomme ich mit einem Overlay Ihr Zertifikat?
Ein Overlay ersetzt kein bestandenes Kriterium. Wir prüfen den ausgelieferten Inhalt; zählt ein Kriterium nur dank Widget, gilt es als nicht erfüllt.
Sind alle Werkzeuge für Barrierefreiheit schlecht?
Nein. Prüfwerkzeuge, die Fehler finden und Ihrem Team zeigen, sind sehr nützlich. Das Problem sind Produkte, die versprechen, Fehler im Browser zu verdecken statt sie zu beheben.
Quellen
Wie steht Ihre Website da?
Der kostenlose Check prüft Ihre Startseite in zwei Minuten. Das Audit entscheidet alle 55 Kriterien, durch einen Menschen.